Este poema fue escrito originalmente en francés: Je fond dans tes yeux bleus
Me fundo en tus ojos azules
Ser gay
Ser gay, es trascender los condicionamientos,
Ser gay, es aceptar la propia naturaleza divina,
Ser gay, es experimentar el uno.
Porque hace falta amor,
Porque hace falta valor,
Porque hace falta fuerza,
Porque hace falta alegría,
Para decir:
Yo soy lo que soy,
Yo soy lo que soy,
Yo soy lo que soy,
Y ni la sociedad,
Y ni los hombres,
Y ni los condicionamientos,
Y ni la ignorancia,
Pueden cambiarme.
Pueden mentirme,
Porque la fuerza del amor es la más fuerte,
Porque el poder del amor es invencible,
Porque el amor es mi naturaleza,
Divina.
El amor, ES lo que soy.
Sí,
el amor es universal,
Sí,
el amor es fraternal,
Sí,
el amor es infinito.
Que el corazón de los ángeles,
Que el corazón de los hombres,
Que el corazón de las mujeres,
Se expresen,
Infinitamente,
Sin barreras,
Ni de sexo,
Ni de color de piel,
Ni de religión,
Ni de cultura,
Ni de ningún condicionamiento.
Sí,
El amor es divino,
Sí,
El amor es infinito,
Sí, el amor,
El verdadero amor,
Es universal.
A todos los ángeles,
A todas las mujeres,
A todos los hombres,
Expresaos.
Amaos,
Superaos,
Superad los condicionamientos,
Liberaos,
Aceptad lo que sois realmente.
Luego empezad a vivir,
Vivid felices,
Vivid en paz,
¡Os amamos!
¡Os amamos!
¡Os amamos!
Vosotros sois,
Nosotros.
Nosotros somos,
Vosotros.
Nosotros somos,
Uno.
Poem by Kundun/Poema de Kundun, Gay pride Madrid 2012
Este poema fue escrito originalmente en francés: Être gay
Los Locos
Finalmente,
No hay más que locos,
Por todas partes.
Están los locos que se identifican con su personaje,
¡Hay que estar loco para creer eso!
Luego están los locos, que creen ser Dios, la conciencia infinita.
¡Hay que estar loco para creer eso!
Están los locos, programados como robots que mueren locos, sin darse cuenta jamás,
De que están locos.
Luego están los locos despiertos que saben que son Dios.
Es totalmente loco darse cuenta de eso.
Así que finalmente,
¡No hay más que locos!
Los locos despiertos y los locos dormidos,
Es de locos, ¿no?
Bah,
A mí me da igual,
Porque he elegido mi locura,
Porque yo sé,
Que Yo estoy loco,
Por vosotros,
Kunzang sept 2013
Este poema fue escrito originalmente en francés: Les Fous
Más allá de las palabras
Más allá de las palabras,
Hay esa fuerza increíble,
Fantástica,
Más fuerte que todo,
Que pide tu presencia.
Yo no elijo,
No pido nada,
Está más allá.
En algún lugar, algo,
Se reconecta,
Cuando no estás,
Quiero estar contigo.
Y cuando estoy contigo,
Ya no quiero irme.
Pero ¿cuál es entonces esa fuerza que no me deja,
Ninguna elección?
Más allá del más allá,
Una fuerza invisible, magnética me empuja hacia ti.
Más allá de todos los más allá,
Algo, quiere reunirse a través de nosotros,
Pero ¿por qué?
Más allá de las palabras, más allá del amor,
Hay eso,
hay,
aquello,
Hay
Tú.
Kunzang, junio de 2014
Este poema fue escrito originalmente en francés: Au-delà des mots
No tengo miedo,
No tengo miedo,
De amarte,
No tengo miedo,
De enamorarme,
No tengo miedo,
De ser,
Lo que soy,
Una conciencia de amor,
Infinito.
Sensible, vulnerable, receptiva,
Pero también fuerte, poderosa, viva.
No tengo miedo,
Del futuro, del pasado.
Porque yo soy,
El presente,
Contigo, ahora,
Tú que lees estas líneas,
Tú que eres yo,
¿No lo sabes?
Como una botella al mar,
Un poema no tiene miedo,
De despertar, de amar, de ser.
Yo soy este poema,
Y yo soy tú,
¿No lo ves?
Yo soy este poema,
Y yo soy la conciencia,
Que a través de ti,
Se lee,
Que a través de ti,
Se vive.
¿Por qué?
Y por qué no,
Existir, para descubrir,
Lo que somos.
Y por qué no,
Ser, para vivir,
El amor, la vida.
Porque solo el amor vive,
Mientras la persona sobrevive.
Solo el amor une,
Mientras la persona desune.
No tengo miedo,
De decirte,
Que puedes vivir,
Como yo, como nosotros,
La vida más bella,
Que puedas imaginar.
Imagínala, y vívela.
¡Ven!
Te amo
Te amo
Te amo
Te conozco,
Porque yo,
Tú eres.
Poema de Kundun / Poem by Kundun ene 2013
Este poema fue escrito originalmente en francés: Je n’ai pas peur,
Yo soy
Yo soy la vida,
Este poema fue escrito originalmente en francés: Je suis
Imagina
Imagina,
Que todos los seres del universo,
Son tú.
Luego,
Imagina que tú los has creado,
Para comprender,
Lo que eres.
Date cuenta de que estás loco,
Luego, comprende que no lo estás.
Comprende,
La belleza de tus creaciones.
Comprende,
La inmensidad,
De lo que eres.
Comprende,
El infinito.
Comprende a Dios,
Comprende,
Que existen Dioses de Dioses.
Y luego Dioses de Dioses de Dioses…
Comprende los universos.
Date cuenta de que existe,
Una infinidad de dimensiones,
En una infinidad de universos,
Para una infinidad de seres,
En una infinidad de direcciones,
En un número infinito de vidas,
En un espacio,
Infinito.
Si todo esto,
Puedes comprender,
Entonces sabes,
Que tú eres nosotros,
Entonces sabes,
Que nosotros somos,
Tú,
Entonces sabes,
Que nosotros somos,
Uno.
Poema de Kundun del 14 de abril de 2011 / Poem by Kundun
Poema para leer escuchando la música «Coronation» de Ilan Eshkeri de la película Stardust.
Este poema fue escrito originalmente en francés: Imagine
7 mil millones de robots
Imaginad que los 7 mil millones de seres humanos fueran robots,
Imaginad que esos robots no fueran conscientes,
Imaginad que esos robots estuvieran programados,
Por sus padres, por la escuela, por la televisión, por los medios, por la sociedad,
Luego Imaginad esos 7 mil millones de robots,
Conectados al universo,
Recibiendo pensamientos, recibiendo ideas, conectados a la Imaginación.
Imaginad 7 mil millones de antenas con patas, programadas, ocupadas en sus quehaceres, viviendo su vida de robot.
Luego Imaginad ahora que vosotros también formáis parte de esos robots.
Imaginad que pudierais volveros libres,
Imaginad que pudierais comprender quiénes sois realmente,
Imaginad que pudierais comprender por qué estáis aquí,
Imaginad que pudierais desprogramaros por completo,
¡Luego imaginad que pudierais reprogramaros también!
Imaginad que pudierais volveros libres un día, de toda programación.
¡Imaginad que esta liberación comienza ahora!
Imaginad que este poema fuera una llave,
Imaginad que esta llave os abriera todas las puertas,
Imaginad un mundo nuevo.
Comprended lo que sois realmente,
¡No sois lo que creéis ser!
Sois mucho más que eso.
Sois una conciencia infinita,
Meditad, meditad,
Concentraos,
Concentraos en vuestro corazón,
Meditad, meditad,
Concentraos,
Concentraos en el amor,
Fundíos,
Fundíos en el amor,
Comprended el amor que hay en vosotros.
Enamoraos, y luego, reencontrad la divinidad que hay en vosotros.
A vosotros que leéis este poema: Os digo que os amo, ¡os digo que os amo!
Recibid mi amor infinito,
Volved a ser libres.
Comprended quiénes sois realmente,
¡Liberaos!
¡Despertad!
¡Desprogramaos!
¡Liberaos!
¡Despertad!
¡Sois libres!
¡Liberaos!
¡Despertad!
¡Ahora!
Ahora,
Podéis empezar
a vivir,
Poema de Kundun / poem by kundun
Este poema fue escrito originalmente en francés: 7 milliards de robots
Te amo hasta el infinito
El amor se revela por nuestra capacidad de comprender que el otro es nosotros.
Gracias al vínculo de amor, podemos sentir que los otros son literalmente ‘nosotros’. Entonces, unos lazos invisibles y luego visibles se revelan: se produce un reconocimiento.
Inicialmente, el otro es ya otro ‘nosotros mismos’ y cuantas más similitudes descubrimos, más percibimos ese vínculo subyacente de amor que, en realidad, siempre ha estado presente.
El amor es ese reconocimiento de que el otro ‘es’ nosotros.
Bajo la ilusión del ego, bajo esa falsa identificación se encuentra lo que somos realmente, a saber, una conciencia de amor infinito, una inteligencia de vida mucho más vasta que la persona que creemos o que hemos creído ser.
Podemos sentir esto porque nuestra verdadera naturaleza es una especie de gran todo, unido, conectado, indivisible, unificado. En realidad, somos uno, no hay separación.
Cuanto más despertamos, más crece nuestro nivel de conciencia, y entonces esa capacidad de proyección se hace cada vez mayor hasta el infinito, y entonces en cada persona y en cada cosa nos reconocemos. Es como si cada ser, cada cosa fuera un espejo que refleja otros aspectos de lo que somos.
Nos damos cuenta entonces de que el proceso de despertar es similar al de la luz: cuanto más nos iluminamos, más alumbra nuestra conciencia, como una lámpara que fuera cada vez más potente. De hecho, cada vez más luz pasa a través de nosotros. La persona se disuelve, y la vida puede entonces expresarse libremente, naturalmente.
Cita:
‘¡Bienaventurados los agrietados, porque dejan pasar la luz!’.
Y es esa proyección de luz sobre los otros, sobre las cosas, la que revela ese vínculo de amor.
Así, muy despacio, nos enamoramos, de toda persona y de toda cosa.
Así, muy despacio, gracias al amor, despertamos.
El universo es entonces reconocido por nosotros como un paraíso, constituido de nosotros, para nosotros.
Ya no existimos como persona, sino más bien como célula de un gran todo. Dejando pasar un flujo divino, nos volvemos libres.
Libres de ser lo que somos realmente, libres de experimentar la materia, de dejar que esta energía de vida viva a través de nosotros, sencillamente, en la presencia, en conciencia.
Con leyes cada vez más complejas, este universo vive, se descubre, se extiende, se organiza, y se experimenta sin cesar a través de sí mismo, a través de nosotros, a través de la naturaleza, a través de cada célula de su cuerpo.
Él es nosotros, y nosotros somos él,
Él es la vida, y la vida es nosotros.
Nosotros,
Somos.
Kundun, octubre de 2012
Este poema fue escrito originalmente en francés: Je t’aime à l’infini
¿Con quién?
Navidad
Oh, cariño
Es Navidad
Cualquier regalo material
Podría ofrecerte
Cualquier regalo típico
Podría ofrecerte
Pero hoy
Sí, hoy
El regalo más importante
En este mundo, y en los otros
Te ofreceré:
Oh, cariño
Con este poema
En este instante
Ante Dios, y ante los Ángeles
Mi corazón
Te ofrezco
Mi amor infinito
Comparto contigo
Ven
Ven conmigo
A la luz de nuestros cuerpos que se funden
Ven
Ven conmigo
Descubre el espacio de este nuevo universo
Nuestro amor, este poder
Es el regalo más precioso
De todo el universo
Porque
Con este poder
Porque
Con este amor
Cualquier cosa
Se vuelve posible
Porque
Con este poder
Porque
Con este amor
Todo sueño
Se hace realidad
Porque
Con este poder
Porque
Con este amor
Lo que de verdad somos
Podemos descubrir
Porque
Con este poder
Porque
Con este amor
El universo entero
Fue creado
Porque
Este poder infinito
Porque
Este amor infinito
Es
El poder
Es
El amor
De
Dios
Poème de Kundun / Poema de Kundun
Tocado por tu gracia
Tocado por tu gracia
Simplemente desaparecí
En el flujo infinito
Del amor infinito
Eres una bendición
Poème de Kundun / Poema de Kundun
Esperando el amor
Soñé contigo
Y de repente, apareciste.
¿Cómo es posible?
Sí, yo te creé
Sí, tú me creaste.
¿Puedes creerlo?
Déjame decirte esto:
Todo lo que pensamos cobra vida
De una manera
Que nadie puede imaginar
Cuando mis sueños
Se unen a tus sueños
La vida se hace realidad
Toma las llaves
Del paraíso,
Toma las llaves
Y abre la puerta.
Entra en tu sueño.
Por favor, confía en mí
Cuando te digo
Libre eres
Toma tus llaves del paraíso
Esas llaves se llaman Amor
Esas llaves se llaman Libertad
Comprende lo que eres
Confía en mí
Ríndete a mí
Cuando te digo
Lo divino que eres
Lo hermoso que eres
Sí, eres libre
Sí, eres amor
Sí, eres una encarnación de Dios
Permítete
Ser libre
Hacer que el sueño más hermoso
De tu vida se haga realidad
Recuerda lo que de verdad eres
Recuérdate
Recuérdame
Y comprende
El amor
Dentro de ti
Dentro de mí
Dentro de nosotros
Recuerda:
Uno
Somos
Uno
Fuimos
Uno
Seremos
Para siempre
Poème de Kundun / Poema de Kundun
Oh Dios
Oh Dios
Tu río de amor
Estoy bebiendo
Oh Dios
Lleno de ti
Estoy
Oh Dios
Totalmente ebrio de tu amor
Estoy
Oh Dios
Lleno de luz
Estoy
Oh Dios
Ya no puedo comer
Oh Dios
Lloro de felicidad
Oh Dios
Muero de amor
Oh Dios
Gratitud infinita
Siento
Oh Dios
En ti
Me convertí
Cuando
Oh Dios
Me tocaste
Con la gracia
De tu Ángel divino
Oh Dios
Te amo
A ti
Poème de Kundun / Poema de Kundun
Enamorarse
Haz lo que quieras
Con mi cuerpo
Haz lo que quieras
Con mi alma
Haz lo que quieras
Con mi corazón
Te lo doy todo
Porque
Sé
Que tú eres yo
Porque
Sabes
Que yo soy tú
Porque sabemos
Que somos
Uno
Poème de Kundun / Poema de Kundun
Contigo
Contigo
La vida es hermosa
Contigo
La vida se hace realidad
Contigo
Fluyen los poemas
Contigo
El amor está en todas partes
Contigo
Contigo
Puedo ser
Yo
Poème de Kundun / Poema de Kundun
Hoy
Hoy
Es el mejor día de mi vida
Solo porque me besaste
Qué hermoso
Es el amor
Qué hermoso
Eres tú
Hoy
Gracias a ti
Me convertí
En mí
Hoy
Gracias a ti
Me convertí en ti
Hoy
Hoy
Hoy
Hoy
Hoy
Poème de Kundun / Poema de Kundun
Soy un hijo de Dios
Soy un hijo de Dios
Mi padre es el sol
Mi madre es la tierra
Estoy aquí
Para amarte
Estoy aquí
Para sostenerte
Estoy aquí
Para ayudarte
Estoy aquí y
Soy
Tú
Poème de Kundun / Poem by Kundun
Hoy he muerto de amor
Hoy
He muerto otra vez
Oh, Dios mío
¿Cómo puedes ser tan maravilloso?
¿Cómo puedes ser tan hermoso?
¿Cómo puedes ser tan generoso?
Me diste la vida
Me diste el amor
Me lo diste todo
Me llevas al paraíso
Y muero de tu amor infinito
Ahora que estoy muerto
Ahora que me he convertido en ti
Ya no necesito nada
¿Cómo puedes ser tan perfecto?
¿Cómo puedes ser tan bondadoso?
¿Cómo puedes ser tan grande?
Oh, Dios mío
Hoy
He muerto de amor
Hoy
He muerto de ti
Poème de Kundun / Poem by Kundun
Oh, hermana
Oh, hermana
Eres tan hermosa
Eres tan maravillosa
Tu alma es mi alma
Tu corazón es mi corazón
A la luz
Me conectaste
Con tu sonrisa
Con tu amor
Con tus ojos
¿Dónde estás?
Me preguntaste «¿dónde estás?»
Y en tus ojos
Simplemente desaparecí
Y en tu sonrisa
Simplemente me desvanecí
Fundiéndome
Con la belleza de tu alma
Fundiéndome
Con la belleza de tu sonrisa
En un segundo
Simplemente caí
En tu amor infinito
Oh, Dios mío
Gracias por esta hermana de luz
Gracias por este momento mágico
Te quiero, hermana
Te quiero
Poème de Kundun / Poem by Kundun
Oh, cariño
Oh, cariño
Eres belleza
Eres amor
Por eso
En todas partes
Siempre
En todos
Belleza puedes ver
Por eso
En todas partes
Siempre
Todos
Puedes ser
Lo que somos
Reflejamos
Lo que somos
Podemos ver
Lo que somos
Podemos ser
En todos
Porque uno
Somos
Oh, cariño
La belleza es tu camino hacia la iluminación
Prepárate para el arte
Prepárate para la belleza
Porque
La belleza
Está dentro
De ti
Porque la belleza
Es lo que
Tú
Eres
Poème de Kundun / Poem by Kundun
Iluminación
Oh, amor mío
Eres divino
En el segundo en que recibí tu amor
Simplemente morí,
Y al segundo siguiente
Empecé a vivir
¡Oh, Dios mío, eres tan hermoso!
Desde que me enamoré de ti
En mi verdadero yo, me he convertido
Por favor, acepta mi infinita gratitud
Cada momento del día
En nuestro amor infinito
Estamos
Cada segundo del día
Nuestro amor
En mi corazón
Puedo sentir
¡Es asombroso!
No hay separación
Cada segundo del día
Estás conmigo
Cada segundo del día
Estoy contigo
Cada vez que pienso en ti
Estás justo a mi lado
Cada vez que pienso en ti
Soy feliz
La misma alma, somos
La misma luz, somos
El mismo amor, somos
Oh, amor mío
Comprende
Yo soy tú
Como tú eres yo
Comprende
Que
Somos
Uno
Poème de Kundun / Poem by Kundun







